بشرف عرض عالی میرساند چنانچه مراجعه به دوسیه‌های وزارتخانه بشود ملاحظه خواهد شد جهة وصول مختصر شهریه کراراً در مقام مصادعت و مزاحمت خاطر آقایان وزراء وقت برآمده و هریک با کمال ملاطفت وعده مساعدت داده‌اند متاسفانه از هیچ یک نتیجه کاملی گرفته نشد و چند برج است حقوق این بیچاره‌گان نرسیده است اینک بواسطه شدت احتیاج و مشکلاتی خاطر محترم حضرت اشرف را مستحضر و متوجه بطرف چندین نفر بیچاره پریشان [ناخوانا] مینماید که در حضور مبارک استدعای عاجزانه دارند مقرر فرمایند شهریه چند برج پس افتاده این بی‌کسان را برسانند که دراین موقع از توجه مراحم عالی آسایش حاصل نموده دعاگوی وجود مبارک بوده باشند ایام عزت و شوکت پاینده و برقرار باد [امضاء:] غنچه خانم[؛] تحفه گل خانم[؛] ذوالفقار خان[؛] مصطفی خان[؛] گلستان خانم
[مهر:] دفتر وزارت مالیه نمره ۷

[سر برگ:] وزارت مالیه[؛]
نمره عمومی صادره ۲۳۶۰۲ تاریخ مسوده ۱۴ ذی‌الحجه ۳۱ میزان توشقان ئیل ۱۳۳۳ تاریخ ارسال ۱ عقرب[؛]
در باب شهریه معوقه ذوالفقار خان و مصطفی خان و غنچه خانم و تحفه گل خانم و گلستان خانم[؛]
مسیو للو خزانه دار کل[:]
از قرار مذکور چند برج است شهریه ذوالفقار خان و مصطفی خان و غنچه خانم و تحفه گل خانم و گلستان خانم که از شهریه‌های تصویبی سنه ماضیه سیچقان ئیل است نرسیده است نظر برعایت خاطر انها لازم است قدغن نمائید در ایصال شهریه معوقه ایشان [ناخوانا] و در آتیه هم مرتبا بپردازند که آسایش خاطرشان از اینجهة فراهم گردد
[مهر:] دفتر وزارت مالیه نمره ۸

مقام منیع حضرت مستطاب اشرف آقای حاجی یمین‌الملک وزیر مالیه دامت شوکته[:]
کمینه‌گان اهل حرمخانه شاه شهید و دو نفر صغیر خانمی خانم[؛]
در این موقع که دچار منتهی عسرت و سختی گردیده‌ایم آنوجود محترم مبارک را یگانه پناه و ملجاء خود قرار داده و در عین بیچاره‌گی استدعا داریم مقرر فرمایند شهریه دو برج دلو و حوت کمینه‌گان را که خیلی جزئی است حواله فرمایند خدا میداند غیر از این مختصر شهریه بهیچوجه وسیله برای معاش و گذران در نظر نداریم در صورتی که اغلب از اشخاص شهریه بگیر تمام گرفته‌اند چه علتی دارد که بما بیچاره‌ها مرحمت نمی‌شود گلستان خانم[؛] تحفه گل خانم[؛] ذوالفقار[؛] مصطفی[؛] غنچه خانم
[مهر:] غنچه حقیر محب شاه رضا
[حاشیه: جمله ناخوانا]
[حاشیه:] دائره وظایف
[حاشیه:] وظایف ۲۴ حمل نمره ۳۹۰
[مهر:] ورود بکابینه وزارت مالیه بتاریخ ۲۳ حمل ۱۳۳۴ نمره ۲۰۱۴
[مهر:] دفتر وزارت مالیه نمره ۱۱