[سر برگ:] وزارت مالیه[؛]
نمره عمومی صادره ۲۴۰۲۸ تاریخ مسوده ۲۰ ذی‌الحجه ۱۳۳۳ توشقان ئیل در باب شهریه عقب افتاده آمنگل [آمنه‌ گل؟] و عجب ناز جواری شاه شهید[؛]
مسیو للو خزانه دار کل[:] آمنگل [آمنه‌ گل؟] و عجب ناز جواری شاه شهید ناصرالدین شاه در باب شهریه عقب افتاده خودشان شرحی اظهار داشته‌اند لازم است قدغن نمائید رعایت خاطر آنها را منظور و شهریه عقب افتاده ‌ایشان که جزئی است را زودتر برسانند که آسوده شده و مجدداً در مقام اظهار شکایت برنیایند [امضاء]
[حاشیه:] باید پاکنویس بعد از امضاء [ناخوانا] و مستقیماً فرستاده شود
[مهر:] دفتر وزارت مالیه نمره ۱۰

هو[؛] در جزو صورت شهریه یک تومانی که در سیچقان ئیل از تصویب هیئت محترم وزراء عظام گذشته است مبلغ دویست و چهل تومان سالانه سالاان [؟] باسم اشخاص مفصله منظور است[:] آمنه گل خانم صبیه حبیب‌اله خان ۱۲۰ تومان[؛] عجب ناز خانم صبیه نظر علی خان ۱۲۰ تومان