[گزیده متن:] مصالحه نامه حضرات مفصله‌الاسامی در ذیل[:] آقا سید موسی و آقا سید رضا تفرشی الاصل ساکن […] اولاد مرحومین وراث مرحوم آقا سید موسی حسب‌التفصیل ذکورا و اناثا صغیرا و کبیرا دو سهم اصالة و وکالة و قیومة نسبت به سهم صغار بعد از مصالحه غبطه[:] سادات انتساب میرزا یوسف اصالة از جانب خود و به ادعاء وکالت از جانب برادر خود میرزا حسین و سهم یک همشیره المسماة به آقا بیگم که مصالحه ایشان است […]، ایضا میرزا یوسف خان به ادعاء وکالت از جانب همشیره‌اش گوهرتاج و از جانب برادرش سید کاظم و از جانب برادر دیگر صغیرش سید مهدی قیومة […] وراث مرحوم آقا سید رضا ذکورا و اناثا صغیرا و کبیرا یک سهم اصالة و وکالة و قیومة بعد ملاحظه الغبطه[:] سید تقی کبیر اصالة از جانب خود، ام‌السلمه خانم کبیره اصالة از جانب خود، رقیه خانم کبیره از جانب خود، آقا جان صغیر قیم شرعی از جانب او بعد ملاحظه الغبطه وجه‌الصلح […] مبنی بر مصالحه همگی و تمامی مساحت یک فرد از جمله ششدانگ ملک قریه الزین طارم و جملگی چهار دانگ از جمله ششدانگ یک قطعه باغ واقعه در قریه مزبوره محدود به حدود اربعه: باغ حسین، باغ محمدجعفر، باغ هادی، باغ عزیز مع کافه التوابع و اللواحق من المزارع و التلال و الجبال و العیون و الانهار و القطعات و المرابض و المعالف و یونجه‌زار و علف‌خوار [ناخوانا] و کلما یتعلق بها بحیث لا یستنثی منها شیئی سواء ذکر ام لم یذکر، به رضا قلی خان به مال‌المصالحه معین مبلغ پنجاه و پنج تومان وجه نقد رایج ریال ناصرالدین شاهی ۲۶ نخودی هزار دیناری، عالیجناب […] آقا میرزا عبدالاحد وکالة از جانب متصالح معظم الیه قبول مصالحه به نهج مسطور نموده صیغه مصالحه شرعیه با قاطبه شرایط و ارکان ایجابا و قبولا حسب المسطور فیما بین جاری شده و در ضمن العقد اسقاط و اهباط کافه خیارات معروفه موجبه بر فسخ بعمل آمد سیما خیارالغبن و الغبن عالما و عامدا ولو کان فاحشا بل الافحش و حصه هر یک از مصالحین از کبار ورثه به خودشان رسیده و حصه صغیر و غایب در نزد امینی سپرده شد بعدالحضور به خودشان عاید شود فعلی هذا تمامی مساحتین مرقومتین [ناخوانا] توابع آنها حسب‌الشرع ملکی است از املاک سرکار متصالح فله التصرف فیها متی اراد و کیف شاء و کان ذلک فی دوازدهم شهر شوال‌المکرم ۱۲۸۸ ق [مهر: یوسف الحسینی] [حاشیه اول:] باطلاع اقل‌السادات مصالحه شده به امضای رقیه خانم و سلمه خانم مطابق مسطور متن سند ۱۲۸۸ ق [مهر: مهدی ابن حسن الحسینی] [حاشیه دوم:] بر وقوع مصالحه مسطور در متن و امضای سَلمَه خانم بنت مرحوم آقا سید رضا متعلقه باین اقل عباد واخذ مال‌المصالحه مشارالیها شاهد فی بیست ویک شهر شوال قوی ئیل سنه ۱۲۸۸ ق [مهر: محمدتقی] [حاشیه سوم:] سادات انتساب میرزا یوسف اصالة از جانب خود به ادعا وکالت از جانب برادرانش میرزا حسین و سید کاظم و همشیره‌اش گوهرتاج خانم اقرار صریح به مطاوی محرره متن در حضور نموده و پس از ملاحظه غبطه دو نفر صغیر مرحومین آقا سید موسی و آقا سید رضا و هما سید مهدی و آقاجان قیم شرعی در اجراء صیغه و اخذ مال‌المصالحه کرده به اذن و ترخیص این [ناخوانا] تحقق یافته و سید تقی و همشیره‌اش رقیه خانم هر دو حضور بهم رسانیده اقرار صریح نسبت به سهم خودشان و اقرار ام‌السلمه خانم دختر مرحوم آقا سید رضا به شهادت شهود منجمله آقا سید محسن و میرزا سید حسن محقق و معلوم گردید علیهذا وقوع مصالحه حسب المسطور اصالة و وکالة و قیومة محکوم به صحت و لزوم است حرر فی بیست و دوم شهر شوال‌المکرم ۱۲۸۸ ق [مهر: ابوالقاسم الموسوی]