[گزیده متن:] وصیت‌نامه شیخ زین‌العابدین پیش‌نماز مبنی بر وصی قرار دادن ولد صغیر خود شیخ محمود و نظر به صغارت وی همشیره‌زاده‌های خویش شیخ حسین و میرزا باقر را قیم وی اختیار نمود تا در زمان صغارت در امور وی دخالت و حسب مقتضای وصیت‌نامه عمل نمایند و تا زمانی‌که شیخ حسین در نجف است، آخوند ملا محمد شفیع، میرزا باقر و حقیر [نگارنده وصیت‌نامه] مداخله در امور نمایند و آنچه املاک و اراضی دائر و بائر تمام قطعات آنرا در خارج ثبت و ضبط نموده و معلوم و مشخص است. قروض آقا بدین موجب است [ارقام به سیاق می‌باشند]: رضا پسر مشهدی علی از بابت خانه، آقا شفیع پول چوب و چند عدد تخته نوشته، پسر کربلایی سید حسین خباز، دخترش نوه استاد حسین، اسماعیل خان بقال، جواد عطار، میرزا اسماعیل عطار، شیخ ابراهیم ایضا نقد دستی، رضای بزاز، والده شیخ محمود از بابت مهریه نقد صد تومان و یکصد درز ملک و یکصد درزش را [ناخوانا] شیخ حسین نماید. همچنین وصیت نمود باید از تمام دارایی خود از خانه و املاک منقول و غیرمنقول ثلث موضوع و مفروض [مفروز] شود. بیست سال صوم و صلوة برای خود و ده سال برای مرحومه عیال و ده سال برای مرحومه عمه داده شود و هر ساله از حاصل ملک و مال‌الاجاره خانه بعد از وضع زارعانه و تعمیرات املاک و خانه هر قدر از حاصل باقی بماند هرساله برای خود و هم بجهت والد و والدها و عمه و عیال ثلث را صرف در این امور نمایند بعد از اتمام صوم و صلوة آنوقت ثلث در مصارف خیریه از قبیل ختم قرآن و تعزیه‌داری سیدالشهدا صرف برای جمیع و همچنین وصیت نمود که ثلث املاک [ناخوانا] کلاله و خانه لاهیجان متعلق به خود می‌باشد باید بین ورثه خود تقسیم شود علی ما قرض الله و اگر از صوم و صلوة غیر بموجب ثبت که در دست است اگر عمل نشده است از اصل مال خودش برداشته موکدا داده شود به شخص امین عمل نماید و همچنین دوازده سال صوم و صلوة برای صبیه خود از مخلفات و متروکات نجف اشرف دارد داده شود و هم وصیت نمود در مکان معین که خود صلاح می‌دانند [بخاک] بسپارند بعد حمل به نجف اشرف نمایند. اگر برد ممکن شد بهر قیمتی بخرند والا چلواری بسیار اعلی خریده شود و آب کشیده شود و بخود بپوشانند. هذا ما سمعنا منه فی یوم سه‌شنبه بیست و ششم شهر جمادی‌الثانی ۱۳۱۴ ق.