[صفحه ۱:] از صاحب قرانیه به اصفهان[،] به ظل السلطان صاحب خانم عمه را خوب می شناسید مواجب او به خرج اصفهان میاید گویا گفته‌اید قبض به اصفهان بفرستد آنجا قسط به قسط دریافت دارد میدانید این کار برای او اشکال دارد در اصفهان کسی را ندارد و اینجا متصل اسباب زحمت است تلگراف نمایید اینجا سراج الملک قبض او را گرفته ماه بماه به قسط پول او را خانه‌اش بفرستد آسوده باشد البته همین قسم قرار بدهید ۲۲ شوال[؛] جواب[:] تصدق خاکپای جواهر آسای اقدس همایونت شوم دستخط جهانمطاع تلگرافی که در باب مواجب نواب علیه صاحب خانم به مفاخرت این غلام بیمقدار شرف صدور یافته بود زیارت کرده مقرر شده بود که غلام به او تلگراف کرده است قبض مواجبش [ادامه در صفحه بعد] [صفحه ۲:] از طهران به اصفهان[؛] مخابرات دولتی سنه تخاقوی ئیل خط فارس بتاریخ شهر شوال المکرم سنه ۱۳۰۲[؛] [ادامه از صفحه قبل:] مواجبش را به اصفهان بفرستد تا از اصفهان تنخواه او قسط به قسط فرستاده شود اگر آن تلگراف غلام به نظر مبارک برسد معلوم خواهد شد که غلام همچو مطلبی تلگراف نکرده بود بلکه تلگراف غلام مضمونش این بود قبض خودشان را به اصفهان بفرستید که به سراج الملک حواله شود قسط به قسط تنخواه شما را برساند حالا که معزی‌الیه به خاکپای مبارک عرض کرده و مقرر شده است غلام جان نثار تنخواه مقرری او را مینویسم سراج الملک به قسط برساند محض تشکر از زیارت دستخط جهانمطاع تلگرافی که عمه محترمه وسیله این سعادت و مباهات شده بود چهل تومان هم بر نهصد و شصت تومان مقرری معزی الیه افزوده به سراج الملک تلگراف نمود تمام هزار تومان را محض دعاگوئی به وجود مبارک نقد برساند و ملاحظه قسط هم نکند نقد بدهد غلام بیمقدار مسعود قاجار[؛] مقرب الخاقان سراج الملک مقرری علیه عمه مکرمه صاحب خانم بعد از وضع رسوم نهصد و شصت تومان است شما قبض نهصد و شصت تومان را گرفته مبلغ هزار تومان نقد عاجل به معزی الیه برسانید که نهصد و شصت تومان و چهل تومان از خود به او داده‌ایم محض سلامتی وجود ولی نعمتم روحنا فداه برات هزار تومان قدغن اکید شد همراه چاپار دوشنبه بیست و هشتم مشیرالملک برای شما بفرستد ظل السلطان شب ۲۳ شوال