بسمه تعالی غرض از تحریر این ورقه شرعیة المضامین آن است که مخدره علیه عالیه توران خانم الشهیره به امیرزاده خانم دامة عفتها صبیه مرحوم امیراصلان خان نیر همایون مدعیه بود از مخدره مجلله معظمه علیه عالیه قمرتاج خانم حجاب السلطنه چند سال است مساحت پنج شعیر الا خمس شعیر علاقه ملکی اینجانب را از قریه دکاه [دگاه] بدون سند شرعی در ضمن علاقه و سهمی متعلقی خودش غاصبه و متصرفه می‌باشد و این قضیه مدتی در بین ایشان مطرح مذاکره و مقاوله بود چون ادعا آن مخدره در این خصوص منافی شئونات و مقامات عالیه طرفین بود بنای اصلاح و تسالم گذاشته فعلیهذا مخدره مستوره امیرزاده خانم مزبور با کمال طیب نفس و رضایت خودش من دون شائبة الاکره والاجبار عالمة و عامدة مصالحه صحیحه شرعیه نمود با قمرتاج خانم حجاب السلطنه تمامی و همگی دعاوی و حقوق نفس الامری واقعی خود را نسبت به مساحت پنج شعیر الا خمس شعیر از قریه دکاه را با جمیع توابعات و لوایحات شرعیه و عرفیه اش خصوصا دعاوی و حقوق راجعه به منافع و اجرت سنوات ماضیه آن مساحت مزبوره را بدون الاستثناء کانة ما کانت بحیث لایبقی مصالحه المخدره من حیث الاعیان و الاجرت حق و دعوی در عوض و مقابل مبلغ یکصد و پنجاه تومان وجه نقد قران جدیدالضرب رایج بازاری و عقد شرعی ایجابا و قبولا مشتملة علی الشرایط و الارکان در بین آن مخدرتین معظمتین صدور و جریان پذیرفت و تمامی مال‌المصالحه الی دینار آخره از متصالح مخدره به قبض و اقباض مصالحه محترمه واصل و عاید گردید و اسقاط کافه خیارات موجبه مر فسخ لاسیما خیار غبن و غبن در غبن ولو کان فاحشا بل افحش با اقرار به عدم توریة و مجبوریة و به عدم صدور الاعتراف منها علی الصوریة از طرف مصالحه مزبوره به عمل آمد و بعد ذلک مصالحه مزبوره در ضمن عقد خارج لازم شرعی بر ذمه خود وارد آورد که هرگاه از حال تحریر ورقه الی مدت چهل سال تمام کامل خود مصالحه مزبوره به ادعا و توریة و مجبوریت و رسم قباله و یا کس دیگر از اولاد ذکور و اناثش و یا شخص اجنبی استثناء بر وی صلحا و انتقالا و وکالة و یا به سایر عناوین شرعیه و عرفیه به مقام ادعا و بطلان این مصالحه واقعه برآید باید مصالحه معزی الیها در صورت بروز دعوی از خود و یا از کس دیگر مبلغ چهارصد تومان وجه نقد قران مجانا از عین مال شخص خودش علاوه از رد مثل مال‌المصالحه ماخوذی بر متصالحه معظم الیها تملیک نموده و از عهده غرامات وارده هم برآید و صیغه عقد خارجی هم مشتملة علی هذه الشروط المذکوره در بین ایشان عربیة و عجمیة صدور و جریان پذیرفت و ایضا مراعاة للاحتیاط و استحکاما للامر مخدرتان محترمتان زینت الملوک خانم و نزهة الملوک خانم صبایای امیرزاده خانم مزبوره این مصالحه مزبوره والده ماجد خودشان را من اوله الی آخره امضاء و قبول نمودند و قد کان تحریر ذلک الورقه فی بیست و هفتم شهر شعبان‌المعظم سنه ئیلان ئیل شمسی ۱۳۰۸ باالفارسیة هزارو سیصد و چهل و هشت قمری هجری و باالعربیه ۱۳۴۸ [حاشیه سند:] توضیح آنکه این پنج شعیر الاخمس شعیر که در متن ورقه نوشته شده که امیرزاده خانم از حجاب السلطنه مدعیه بود و صلح کرد بعد از تاریخ این صلح مساحت سه دانگ مفروز از ششدانگ قریه دکاه علاقه اختصاصی امیرزاده خانم گردید و سه دانگ مفروز از ششدانگ قریه مزبوره علاقه اختصاصی حجاب السلطنه گردید دیگر هیچکدام از طرفین را به هیچ وجه من الوجوه در علاقه متعلقی به طرف مقابل خود حق تعرض و مزاحمت را ندارد حرر ذلک التوضیح فی تاریخ متن الورقه ۱۳۴۸ ق [حاشیه سند:] بطوریکه در متن و در هامش ورقه نوشته و توضیح داده شده است اینجانبه هم امضاء نموده صحیح است فی تاریخ ورقه امیرزاده اصلانی [و مهر او] [حاشیه سند:] هواله تعالی امیرزاده خانم تمام آنچه در ورقه مرقوم شده اعتراف نمود و مال‌المصالحه را حضورا دریافت نمود فی ۱۶ شهر شوال ۴۸ ق [مهر حسین بن علی و عبدالمطلب]