در موضوع دعوی خانم محترم محمودزاده ثاقب بر علیه مشهدی علی اکبر ده کره راجع به مبلغ یکهزار و هفتصد و پنجاه ریال، در این تاریخ حسب تکلیف مصلحین خیراندیش، خانم محترم فوق مبلغ مدعی به را صلح نمود به مبلغ دویست ریال و مشهدی علی اکبر مزبور مبلغ دویست ریال را به عنوان ودیعه در صندوق اجراء عدلیه گذارده و طبق آن قبض به نمره [ناخوانا] صادر نموده‌است که قبض مزبور ضمیمه می‌باشد بنابراین طرفین تقاضای صدور حکم مقتضی را دارند. مورخه ۱۲/۷/۱۳ [تأیید خانم محترم در انتهای سند بدین عبارت است:] مراتب فوق صحیح است. محترم از قرار معلوم علی اکبر پول را در اجراء [عدلیه] نگذاشته است در صورتی که گذارده باشد و بخواهد از طریق عدلیه بیست تومان را بدهد باید حکم صادر شود و مخارج دارد اگر مخارج حکم را خودش قبول میکند بسیار خوب والا بیست تومان را حواله صندوق بنماید و یک نفر امضاء او را تصدیق کند و ما هم نوشته میدهیم که حقی نسبت به علی اکبر نداریم. توضیحاً آنکه پس از اینکه علی اکبر خواست از طریق عدلیه بدهد در صورتیکه پول در صندوق اجرا باشد نمره چک آنرا در این ورقه که حامل آورده بنویسد و به آن قبض ضمیمه کنید و به محکمه رد نمائید و اگر پول در صندوق نباشد بهیچ وجه رد کردن این نوشته را قبول ندارم و اگر پول را حواله صندوق داد که مابین خودمان اصلاح شود بگوئید تا نوشته صلح آنرا بفرستم زود این کارها انجام شود که ۱۶ مهر نزدیک است.