گزیده متن: مصالحه نامه شرعیه جازمه لازمه اسلامیه آقا فتحعلی و آقا محمدجواد از قبل هاجی [؟] بابا مراهق عالیشان […] حاجی محمدکاظم عم حاجی محمدجعفر ورنوسفادرانی از روی اشد رضا و رغبت تمام بلا شائبه الاکراه و الاجبار بل طائعون راغبون در مورد ثلث اول [ناخوانا] و عالیشان حاج مشارالیه قیمومة المراهق به اینکه خود او هم اذن داده با آقا محمدمهدی سلطان عم حقیقی خود حاجی زین العابدین من القریه المزبوره مقرونا به قبول شرعی کما هوالمقرر فی الشرع [ناخوانا] کما هو طریقه و سلیله شرعا همگی و تمامی هفت سهم مشاع از جمله نه سهم شش دانگ کل یک باب اصطبل و بهاربند معینه مشخصه معلومه واقعه در محله [ناخوانا] من محلات ماربین قریه مزبوره واقعه در جنب [ناخوانا] دیوانخانه مرحوم [ناخوانا] که ممر و درب آن [ناخوانا] است در کریاس اندرونی مرحوم مزبور محدود به حدود کوچه ممر آب خانه اولاد آقا نادعلی و غیرهم ایضا به کوچه ممر آب و [ناخوانا] مشهوره به [ناخوانا] عالیجاه معلی جایگاه هاجی محمدرضا خان عم دیگر مصالح له ایضا به [ناخوانا] مزبور و حصه [ناخوانا] از دیوانخانه مرحوم ملک عالیجاه معظم الیه با کافه ملحقات شرعیه و عامه منضمات از ممر و مدخل تا متصل شود به شارع و دروب و کلما یتعلق بها شرعا من القدیم الی الان سمی ام لم یسم و ذکر ام لم یذکر را [ناخوانا] قدرالحصه خود از ممر مزبور از جهت [ناخوانا] و سوای هر یک از آن ممر را منتقل نموده اند به عالیشان حاج مزبور عم خود از قریه [ناخوانا] و به باغ ابتیاعی خود که سه سهم از نه سهم اختصاص مصالحون است از مرحوم والد خود از بابت ثلث مرحوم که حسب الحصه است و چهار سهم دیگر به موجب ارث است که فی مابین اخوة سه تسهیم گردیده هر یک یک سهم دانسته و فهمیده عالمون بالکمیة و الکیفیة بلاشائبه [ناخوانا] اهل خبره و ملاحظه صرفه به ثمن و مال المصالحه مبلغ پنجاه و دو تومان و سیصد دینار تبریزی فضی روپیه ناصرالدین شاهی سیزده نخودی از قرار عددی پانصد دینار رایج خزانه عامره سلطانیه نقد ماخوذ [ناخوانا] و سهم مراهق را حاج قیم مصالحه شرعیه و معامله صریحه ملیه مشتمل بر جمیع شرایط و ضوابط و ارکان خالیه از کل مفاسد و نواقص و لواحق و بطلان جازمه صیغه ایجاب و قبول الشرعیین و غب لذالک […] و در ضمن عقد مصالحه مزبوره اسقاط جمیع خیارات خود را [ناخوانا] نمودند لا سیما از طرف مصالحون خصوصا خیار غبن در مصالحه مزبوره و از غبن در غبن و لو کان فاحشا بل افحش و لو بلغ به اقصی مدارج الغبن علی ذالک [ناخوانا] حصه مصالحون از کل مصالح عنه گردید و به ملکیت وجود مصالح له مزبور قرار و استقرار شرعی یافت مر او راست تصرفات مالکانه کتصرف الملاک و املاکهم و ذوی الحقوق فی حقوقهم کیف شاء و اراد [ناخوانا] مصالحه صادره از خود را نموده و به اینکه دانسته و فهمیده مصالحه مزبوره از ایشان صادر شده با ملاحظه غبطه مراهق و آنکه مال المصالحه را تمام و کمال بلا تصور ذکور از ید مصالح له اخذ و قبض شرعی نمود بناء علیه هر گاه هریک بعد الیوم [ناخوانا] دعوی نمایند با طل و عاطل و از درجه اعتبار ساقط و هابط بود و صیغه مصالحه شرعیه با الفارسیه و العربیه بینهما جاری شد و کان ذلک فی ۸ رمضان ۱۲۷۹ ق مهر فتحعلی [پشت سند:] مصالحه نامچه که عالیحضرات اولاد مرحوم حاج محمدجعفر ورنوسفادرانی هفت سهم از نه سهم طویله و انبار خود را مصالحه نمودند به عالیشان معلی مکان محمدمهدی سلطان عم خود