Transcription
[گزیده متن:] صورت شهریه[:] از یک تومان الی سی تومان[:] سید جواد ولد سید علی نخجوانی ماهیانه هشت قران و سیصد دینار سالیانه صد قران از برج عقرب[؛] […] فاطمه خانم ماهیانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج قوس[؛] زهرا خانم ماهیانه ده قران سالیانه صد وبیست قران از برج قوس[؛] خیرالنساء خانم ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج قوس[؛] زهرا خانم ماهانه ده قران سالیانه صد قران از برج قوس[؛] ربابه خانم ماهیانه دوازده قران و پانصد دینار سالیانه صد و پنجاه قران از برج عقرب[؛] صغری خانم دوازده قران و پانصد دینار ماهانه سالانه صد و پنجاه قران از برج عقرب[؛] جیران خانم ماهانه صد قران سالیانه صد و بیست قران از برج قوس[؛] […] گل چهره خانم ماهانه بیست قران سالیانه دویست و چهل قران از برج ثور[؛] کبری خانم ورثه نیرالسلطان ماهانه بیست قران و هفتصد و پنجاه دینار سالانه دویست و نود و چهار قران از برج عقرب[؛] […] مصطفی ورثه خانمی خانم ماهانه بیست و پنج قران سالیانه سیصد قران از برج عقرب[؛] ذوالفقار ورثه خانمی خانم ماهانه بیست و پنج قران سالیانه سیصد قران از برج عقرب[؛] […] آغا بیگم ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج دلو برج جدی را بدون حواله وزارتی از خزانه داری دریافت داشتهاند[؛] رقیه عیال عبدالله ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج عقرب[؛] ام لیلی ماهانه سی و دو قران و ششصد و پنجاه دینار سالیانه سیصد و نود یک قران و هشتصد دینار از برج سرطان[؛] ربابه خانم ماهانه سی و سه قران و سیصد و پنجاه دینار سالیانه چهارصد قران و دویست دینار از برج دلو برج جدی را بدون حواله وزارتی از خزانه دریافت داشتهاند[؛] […] خانم بالا خانم ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج قوس[؛] خدیجه خانم ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] […] شهربانو مادر آقا محمود ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج جدی[؛] گلستان خانم ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] سیمین عذار خانم ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج دلو برج جدی را بدون حواله از خزانه دریافت کردهاند[؛] پری خانم ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج دلو برج جدی را بدون حواله از خزانه دریافت کردهاند[؛] […] خدیجه خانم صبیه مشهدی محسن ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج عقرب[؛] مشهدی نساء خانم ورثه مشهدی محسن ماهانه بیست قران سالیانه دویست و چهل قران از برج عقرب[؛] سکینه خانم از ورثه مشهدی محسن ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران ازبرج عقرب؛[؛] […] آغا بیگم ورثه میرزا جواد ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج عقرب[؛] […] زهرا خانم ورثه میرزا جواد ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج عقرب[؛] عذرا خانم ورثه میرزا باقر ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج عقرب[؛] بتول خانم ورثه میرزا باقر ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج عقرب[؛] محترم خانم ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج عقرب[؛] خدیجه خانم ماهانه ده قران سالیانه صد و بیست قران از برج عقرب[؛] […] زهرا خانم ورثه میرزا محمد خان منشی ماهانه یازده قران سالیانه صد و سی و دو قران از برج میزان[؛] مرضیه خانم از ورثه میرزا محمد خان منشی ماهانه یازده قران سالیانه صد و سی و دو قران از برج میزان[؛] حاجیه خانم ورثه میرزا اسمعیل خان ماهانه شانزده قران سالیانه صد و نود و دو قران از برج قوس[؛] گوهرتاج خانم ورثه میرزا اسمعیل خان ماهانه چهارده قران سالیانه صد و شصت و هشت قران از برج قوس[؛] سلطنت خانم ورثه میرزا اسمعیل خان ماهانه چهارده قران سالیانه صد وشصت و هشت قران[؛] طلعت خانم ورثه میرزا اسمعیل خان ماهانه چهارده قران سالیانه صد و شصت و هشت قران از برج قوس[؛] زهرا خانم ورثه میرزا اسمعیل خان ماهانه چهارده قران سالیانه صد و شصت و هشت قران از برج قوس[؛] صدیقه خانم ورثه میرزا اسمعیل خان ماهانه چهارده قران سالیانه صد و شصت و هشت قران از برج قوس[؛] عبدالعلی ورثه میرزا غلامحسین مقتول ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج میزان[؛] هاجر خانم ورثه میرزا غلامحسین مقتول ماهانه بیست و پنج قران سالیانه سیصد قران از برج میزان[؛] زهرا خانم ورثه میرزا غلامحسین مقتول ماهانه بیست و پنج قران سالیانه سیصد قران از برج میزان[؛] […] صغری خانم ورثه میرزا احمد خان ماهانه سیزده قران سالیانه صد و پنجاه و شش قران از برج عقرب[؛] کوکب خانم ورثه میرزا احمد خانم ماهانه سیزده قران سالیانه صد و پنجاه و شش قران از برج عقرب[؛] اشرف خانم ورثه میرزا احمد خان ماهانه سیزده قران سالیانه صد و پنجاه و شش قران از برج عقرب[؛] فاطمه خانم عیال میرزا احمد خان ماهانه دوازده قران سالیانه صدو چهل و چهار قران از برج عقرب[؛] میرزا علی اکبر ورثه میرزا عبدالعلی ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] خاور خانم ورثه میرزا عبدالعلی ماهانه بیست و پنج قران سالیانه سیصد قران از برج عقرب[؛] بتول خانم ورثه میرزا عبدالعلی ماهانه بیست و پنج قران سالیانه سیصد قران از برج عقرب[؛] ضیاء الملوک خانم ورثه موید السلطنه ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] تاج الملوک خانم ورثه موید السلطنه ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] خاور خانم ورثه موید السلطنه ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] سید محمدعلی ورثه آقا سید جمال الدین واعظ ماهانه سی و چهار قران سالیانه چهارصد و هشت قران از برج عقرب[؛] آقا سید جمال ورثه آقا سید جمال الدین واعظ ماهانه سی و چهار قران سالیانه چهارصد و هشت قران از برج عقرب[؛] آقا سید عیسی ورثه آقا سید جمال الدین واعظ ماهانه سی و سه قران سالیانه سیصد و نود و شش قران از برج عقرب[؛] آقا سید رضا ماهانه سی و سه قران سالیانه سیصد و نود و شش قران از برج عقرب[؛] انیس آغا خانم ورثه آقا سید جمال الدین واعظ ماهانه شانزده قران سالیانه صدو نود و دو قران از برج عقرب[؛] مریم بیگم ورثه آقا سید جمال الدین واعظ ماهانه شانزده قران سالیانه صد و نود و دو قران از برج عقرب[؛] فرشاد خان ورثه قاضی قزوینی ماهانه صد و بیست قران سالیانه هزار و چهار صد و چهل قران از برج عقرب[؛] نیم تاج خانم ورثه قاضی قزوینی ماهانه شصت قران سالیاانه هفتصد و بیست قران از برج عقرب[؛] صغری خانم صبیه میرزا عباس خان ماهانه پنجاه قران سالیانه هفتصد و بیست قران از برج جدی[؛] حمیده خانم عیال میرزا عباس خان ماهانه صد و پنجاه قران سالیانه هزار و هشتصد قران از برج جدی[؛] ترکانه خانم ورثه اعتصام نظام ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] میرزا علی خان ورثه اعتصام نظام ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج عقرب[؛] معصومه خانم ورثه اعتصام نظام ماهانه پنجاه قران سالیانه ششصد قران از برج عقرب[؛] علی اصغر خان ورثه نظام الممالک ماهانه شصت و هشت قران سالیانه هشتصد و شانزده قران از برج عقرب[؛] فاطمه خانم ورثه نظام الممالک ماهانه سی و سه قران سالیانه سیصدو نود و شش قران از برج عقرب[؛] نزهت الملوک خانم ورثه نظام الممالک ماهانه سی وسه قران سالیانه سیصد و نود و شش قران از برج عقرب[؛] شمسی توران خانم ورثه نظام الممالک ماهانه سی و سه قران سالیانه سیصد و نود و شش قران از برج عقرب[؛] […] آمنه خانم ورثه میرزا احمد خان سرتیپ ماهانه سی و سه قران سالیانه هشتصد و چهل قران از برج جدی[؛] عارفه خانم ورثه میرزا احمد خان سرتیپ ماهانه سی و سه قران سالیانه سیصد و نود و شش قران از برج عقرب[؛] طاوس خانم ورثه میرزا محمد خان سرتیپ ماهانه سی و سه قران سالیانه سیصد و نود و شش قران از برج عقرب[؛] […] ماهرخ خانم ورثه اسدالله خان ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج عقرب[؛] سلطنت خانم ورثه اسدالله خان ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج عقرب[؛] ملوک خانم ورثه اسدالله خان ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران[؛] رخساره خانم ورثه اسدالله خان ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج عقرب[؛] عالیه خانم ورثه اسدالله خان ماهانه سی قران سالیانه سیصد و شصت قران از برج عقرب[؛] آمنه خانم ورثه حاج میرزا ابراهیم آقا ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج جدی[؛] صدیقه خانم ورثه حاج میرزا ابراهیم آقا ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج جدی[؛] رخساره خانم ورثه حاج میرزا ابراهیم آقا ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج جدی[؛] بلقیس خانم عیال حاج میرزا ابراهیم آقا ماهانه دویست قران سالیانه دوهزار و چهار صد قران از برج جدی[؛] سید ابوالحسن اعتمادالعلما ورثه نقیب العلماء ماهانه صدو هفتاد و یک قران و پانصد دینار سالیانه دوهزار و پنجاه و هشت قران از برج جدی[؛] آسیه بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و یک قران سالیانه سیصد و هفتاد و دو قران از برج جدی[؛] […] سکینه بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و یک قران سالیانه سیصد و هفتاد و دو قران از برج جدی[؛] شاه بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه بیست قران و چهار صد دینار سالیانه دویست و چهل و چهار قران و هشتصد دینار[؛] شاهزاده ورثه نقیب العلماء ماهانه بیست قران و چهارصد دینار سالیانه دویست و چهل و چهار قران و هشتصد دینار از برج جدی[؛] شاهزاده کوجک ورثه نقیب العلماء ماهانه بیست قران و چهار صد دینار سالیانه دویست و چهل و جهار قران و هشتصد دینار از برج جدی[؛] شمسی بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و هفت قران و نهصد دینار سالیانه چهارصد و پنجاه و چهار قران و هشتصد دینار از برج جدی[؛] […] فاطمه بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و هفت قران و نهصد دینار سالیانه چهارصد و پنجاه و چهار قران و هشتصد دینار از برج جدی[؛] فخری بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و هفت قران و نهصد دینار سالیانه چهارصد و پنجاه و چهار قران و هشتصد دینار از برج جدی[؛] مرضیه بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی ویک قران سالیانه سیصد و هفتاد و دو قران از برج جدی[؛] معصومه بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و هفت قران و نهصد دینار سالیانه چهارصد و پنجاه و چهار قران و هشتصد دینار از برج جدی[؛] میرزا بیگم ورثه نقیب العلماء ماهانه سی و یک قران سالیانه سیصد و هفتاد و دو قران از برج جدی شش قران و نهصد دینار علاوه به میزان رفته است مبلغ مزبور از میزان کسر و تصحیح شد[؛] […] زهرا بیگم ماهانه سی قران و صد و پنجاه دینار سالیانه سیصد و شصت و یک قران و هشتصد دینار[؛] گوهر سلطان خانم عیال میرزا منصور خان ماهانه شصت و شش قران و ششصد و پنجاه دینار هشتصد قران سالیانه از برج قوس[؛] ورثه تقی مجاهد هشتاد و سه قران و سیصد و پنجاه دینار سالیانه هزار قران از برج عقرب[؛] تحفه گل خانم ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج عقرب[؛] عجب ناز خانم ماهنه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج جدی[؛] امان گل خانم ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج عقرب[؛] مرجانه خانم فرح الدوله ماهانه سیصد قران سالیانه سه هزار و ششصد قران از برج عقرب[؛] رخساره خانم سیصد قران سالیانه سه هزار و ششصد قران از برج عقرب[؛] نیم تاج خانم عیال سمینو ماهانه سیصد قران سالیانه سه هزار و ششصد قران از برج سنبله[؛] ملک الشعراء ماهانه سیصد و بیست و پنج قران سالیانه سه هزار و نهصد قران از برج عقرب[؛] […] امان الله خان معین الخاقان ولد مرحوم صنیع الدوله ماهانه چهارصد و شانزده قران و ششصد و پنجاه دینار سالیانه پنج هزار قران از برج ثور[؛] […] میرزا رفیع ابوالمعالی ولد مرحوم ثقه الاسلام ماهانه چهارصد و پنجاه و هشت قران و چهارصد دینار سالیانه پنچ هزار و پانصد قران از برج ثور[؛] […] حاجیه همیون خانم ماهانه صد و بیست و پنج قران ماهانه هزار و پانصد قران از برج ثور[؛] غنچه خانم ماهانه صدو پنجاه قران سالیانه هزار و هشتصد قران از برج عقرب[؛] […] ساره خانم ماهانه صد قران سالیانه هزار و دویست قران از برج عقرب[؛] ملیح السلطنه ماهانه صدقران سالیانه هزار و دویست قران از برج عقرب[؛] […] احترام السلطنه صبیه صنیع الدوله ماهانه دویست و هشت هزارقران و چهارصد دینار سالیانه دوهزار و پانصد قران از برج ثور[؛] اخترالسلطنه صبیه صنیع الدوله ماهانه دویست و هشت قران و سیصد دینار سالیانه دوهزار و پانصد قران از برج ثور[؛] عفت الملوک خانم صبیه صنیع الدوله ماهانه دویست و هشت قران و سیصد دینار سالیانه دوهزار و پانصد قران از برج ثور[؛] فاطمه خانم صبیه صنیع الدوله ماهانه دویست و هشت قران و سیصد دینار سالیانه دوهزار و پانصد قران از برج ثور[؛] […] اختر خانم قمر السلطنه ماهانه نهصد و هشتاد قران سالیانه یازده هزار و هفتصد و شصت قران از برج ثور[؛] انورالدوله ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج ثور[؛] […] آسیه خانم ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج ثور[؛] […] شرف السلطنه ماهانه هزار قران سالیاانه دوازده هزار قران از برج سنبله[؛] […] تاج السلطنه ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج میزان[؛] تاج الدوله ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج عقرب[؛] […] قدرت السلطنه ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج میزان برج حمل توشقان ئیل تادیه نشده است[؛] اقدس السلطنه ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج میزان[؛] اخترالدوله ماهانه هزار قران سالیانه دوازده هزار قران از برج اسد[؛] […] ملکه ایران ماهانه دوهزار قران سالیانه بیست و چهار هزار قران از برج اسد[؛] […] زهرا خانم صبیه مرحوم جعفرقلی خان نیرالملک ماهانه سیصد قران سالیانه سه هزارو ششصد قران از تاریخ یازدهم برج عقرب[؛] مرضیه خانم عیال مرحوم جعفرقلی خان نیرالملک ماهانه پانصد قران سالیانه شش هزار قران از تاریخ یازدهم برج عقرب[؛] ملک الملوک خانم شکوه الدوله ماهانه چهارصد و نود قران سالیانه پنج هزار و هشتصد و هشتاد قران از برج ثور[؛] […] میزان خلاصه از یک تومان الی سی تومان ماهانه سیزده هزار و صد و نود شش قران و چهل دینار سالیانه صد و پنجاه و هشت هزار و سیصد و شصت و سه قران و چهارصد دینار از سی و یک تومان الی پنجاه تومان ماهانه ده هزار و دویست و دوازده قران و پانصد و پنجاه دینار سالیانه صد و بیست و دو هزار و پانصد و پنجاه و یک قران و دویست دینار[؛] از پنجاه و یک تومان الی یک صد تومان بیست و شش هزار و صد و چهل و چهار قران سالیانه سیصد و سیزده هزار و هفتصد و بیست و نه قران و چهارصد دینار از یک صد و یک تومان الی پانصد تومان ماهانه هفتاد و چهار هزار و چهار صد و پنجاه و شش قران و نهصد و پنجاه دینار سالیانه هشتصد و نود و سه هزار و چهارصد و هشتاد و چهار قران[؛] میزان کل ماهانه صد و بیست و چهار هزار و نه قران و نهصد دینارمیزان سالیانه ۱۴۸۸۱۲۸
Item Details
- Date early/mid 20th century
- Collections Zanyar Nuri
- Repository Zanyar Nuri Collection
- Restrictions No Restrictions.
- Accessed 7 November 2022
- Last Edited 4 February 2023
- Record no. 13118G15
- Genres legal & financial
- Subjects inheritance money promissory notes remuneration financial matters
